如果有一天(我的朋友)

If one day…

如果有一天….

 

If one day you feel like crying–Call me. I don’t promise that I will make you laugh, but I can cry with you.

如果有一天, 你覺得想哭了,打電話給我,我不能保證我能讓你笑,可是我可以跟你一起哭

 

If one day you want to run away– Don’t be afraid to call me. I don’t promise to ask you to stop… But I can run with you.

如果有一天, 你覺得想跑開,不要不好意思打電話給我,我不保證會要求你停下來,但是我可以一路跟你一起跑 

 

If one day you don’t want to listen to anyone…Call me. I promise to be there for you. And I promise to be very quiet.

如果有一天, 你不想再聽任何人的話,打電話給我,我答應你我一定在你身邊,而且我保證一定非常的安靜待在你身邊.

 

But if one day you call… And there is no answer… Come fast to see me. Perhaps I need you, my friend.

但是, 如果有一天, 你打了電話給我,可是卻沒有任何回音,趕快來找我,也許是我需要你的時候,我的朋友

About terence0425leung

哲人無憂,智者常樂。並不是因為所愛的一切他都擁有了,而是所擁有的一切他都愛。
本篇發表於 未分類。將永久鏈結加入書籤。

1 Response to 如果有一天(我的朋友)

  1. Cady 說道:

    Articles like this really grease the shafts of knweeldgo.

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.